Ensemble Scolaire Edmond Michelet - Brive (Corrèze)
Échange avec Taïwan

Taipei - Avril 2019

mardi 9 avril 2019 par C Cauchy , S Miermon

Des élèves sinisants du Lycée Bossuet participent, actuellement, à la troisième édition de l’échange avec l’école Jing Mei de Taipei à Taïwan.

Vous pouvez suivre cet échange sur cette page.

Message du mardi 9 avril

Après un départ matinal à la gare de Brive à 3h55, nous nous sommes envolés pour Taipei. Nous sommes arrivés ce matin à 8h30 après 12h de vol.

A peine sortis de l’aéroport la chaleur étouffante nous plonge tout de suite dans l’ambiance. 40min de bus plus tard nous arrivons dans notre école partenaire et rencontrons pour la première fois nos correspondantes.

Nous attaquons la journée par la traditionnelle cérémonie d’accueil organisée par les élèves de Jingmei. Elles nous présentent leur villes, leur école et quelques rudiments de la langue chinoise. C’est parti pour la découverte de leur magnifique campus rempli de cocotiers : le dépaysement est total. La visite s’organise pas équipe et nous avons différentes missions à remplir afin de valider chaque passage.

Après cette matinée déjà bien remplie, direction le district de Zhonghe 中和 , au cœur de la ville pour une chasse au trésor placée sous le signe de la découverte culinaire : en passant par le jus de prunes fermentées, aux glaces sucrées et salées.

Notre parcours s’achève au mémorial de Tchang-Kaï-Chek ancien président de Taïwan.

Après cette journée, nous sommes sûrs d’une chose notre périple s’annonce haut en couleurs et en découvertes. Ce soir retour en famille, afin de profiter d’une bonne soirée de repos, car demain la journée commence de bonne heure rendez-vous à 7h15 à l’école pour l’étude obligatoire.

晚安 bonne nuit

Message du mercredi 10 avril

Ce matin, nous avons commencé notre journée par deux heures de cours en immersion avec nos correspondantes : certains d’entre nous ont eu chimie, maths ou encore chinois.

À 10h cours de 武術 ( arts martiaux) une élève de l’école qui a participé plusieurs fois à des compétitions mondiales nous a fait une démonstration, puis ce fut notre tour... ce n’est pas toujours facile d’être coordonné et de garder l’équilibre.

Après le déjeuner, nous sommes partis en direction de 故宫, le palais impérial, où se trouve tous les vestiges et trésors de la cité interdite de Pékin.
En effet suite à l’arrivée de Mao au pouvoir et à la révolution culturelle qui a suivi tous les objets rappelant l’empire chinois ont été détruits. Les nationalistes ayant quitté la chine communiste pour se réfugier à Taïwan avaient emporté avec eux de nombreux objets qui sont exposés dans cet immense musée.

Après la visite, nos correspondantes nous ont emmené au 夜市 ( marché de nuit), lieu incontournable de la culture taïwanaise, où nous pouvons déguster toutes sortes de spécialités et bien sûr faire du shopping.

Encore une journée bien remplie, demain direction Yilan宜兰 ville à l’est de l’île pour une activité inédite...surprise.... 明天见 à demain !

Message du jeudi 11 avril

Ce matin départ pour Yilan, ville située à 1heure de Taipei.
Nous avons commencé notre matinée par un temps libre au centre d’art traditionnel. Nous avons pu nous essayer à différentes activités comme la gravure sur cuir ou encore un tour en bateau.

Après notre repas nous sommes allés cueillir de la ciboule chinoise. Mais avant ça il a fallut s’équiper... chapeaux et bottes pour tout le monde. Après notre cueillette nous avons cuisiné des 葱油饼 pancakes à la ciboule que nous avons évidemment dégustés.

Sur le chemin du retour nous avons fait l’expérience des bus karaoke, moment d’échange musical avec nos correspondantes...oreilles sensibles s’abstenir.

Une fois de retour à l’école, certains d’entre nous sont allés visiter Taipei 101, une des plus hautes tours monde avec à l’intérieur l’ascenseur le plus rapide, 30sec pour monter 90 étages. D’autres ont bravé la pluie, pour voir un spectacle de fontaine.

Encore une journée bien remplie, nous n’avons pas le temps de nous ennuyer.

Message du vendredi 12 avril

Aujourd’hui, nous commençons notre journée par une excursion au marché local à côté de l’école. Nous avons pour mission d’acheter 3 fruits et 1 plat chaud que nous n’avons jamais vu, les déguster et décrire notre ressenti en chinois.
Nous avons pu goûter des 芭樂 ( sorte de pommes) des 蓮霧 ( sorte de poire spécialité de Taïwan ) ou encore des 小笼包 ( petits pains farcis à la viande).

Cette activité nous a permis de pratiquer notre chinois et de voir que nous étions capables de nous faire comprendre dans un contexte authentique, quel plaisir !!!!

Nous sommes ensuite retournés à l’école, pour participer à un cours de cuisine avec nos correspondantes. En effet, à Taïwan les élèves ont cours de cuisine, de couture ou encore de mécanique.
Nous avons cuisiné des 凤梨酥 ( gâteau à l’ananas ) que nous avons évidemment dégusté. Un véritable délice.

Cet après midi, nous avons d’abord répété pour le spectacle organisé par les élèves de seconde.
Chaque classe de seconde apprenant une deuxième langue étrangère, elles nous ont montré ce qu’elles avaient appris en japonais, coréen, espagnol, allemand et français.

Puis ce fut notre tour de monter sur scène, sous les acclamations de 800 élèves. Nous avons d’abord récité un poème, puis chanté une chanson chinoise. Nous avons vraiment eu le sentiment d’être de vraies rock star avec une foule en délire. Cela fait chaud au cœur de voir à quelle point elles sont heureuses de nous accueillir dans leur lycée.

Après cette première semaine riche en émotions et découvertes, il est l’heure pour nous de profiter d’un week-end bien mérité.

Le temps passe si vite que nous n’avons pas le temps de nous ennuyer. À demain pour de nouvelles aventures taïwanaises.... 週末好 bon week-end.

Message du lundi 15 avril

Dernière journée à jingmei ; nous l’avons commencé par deux heures d’immersion en classe de seconde. Les élèves avaient préparé différentes activités : dégustation de plats traditionnels, danse aborigène, fabrication de 香包 ( porte bonheur ) une initiation à l’art des marionnettes, jeux etc... Ce fut une fois de plus un moment riche en échanges et en partage.

Ensuite, nous avons eu un cours de 剪纸( papier découpé).

Après notre repas, nous avons pu nous essayer à la calligraphie chinoise ; certains d’entre nous ont un vrai talent.
Puis, cours sur l’origine des caractères chinois.

En fin de journée, nous sommes allés au gymnase pour défier l’équipe sept fois championne du monde de tir à la corde. Nous nous sommes bien défendus, mais, malgré notre supériorité numérique, l’équipe nous a largement battu.

Ce soir, il est temps pour nous de profiter des derniers moments avant de faire nos valises 时间过得太快( le temps passe trop vite ).
Nous n’avons pas envie de partir... il nous reste encore quelques jours pour découvrir Pékin et son histoire millénaire !!!!

Portfolio

001. 002. 003. 004. 005. 006. 007. 008. 009. 010. 011. 012. 013. 014. 015. 016. 017. 018. 101. Mercredi 10 avril, pour débuter la journée, deux heures de cours en immersion avec nos correspondantes 102. Mercredi 10 avril, cours de 武術 ( arts martiaux) 103. Mercredi 10 avril, cours de 武術 ( arts martiaux) 104. Mercredi 10 avril, cours de 武術 ( arts martiaux) 105. Mercredi 10 avril, cours de 武術 ( arts martiaux) 106. Mercredi 10 avril, cours de 武術 ( arts martiaux) 107. Mercredi 10 avril, cours de 武術 ( arts martiaux) 108. Mercredi 10 avril, direction le palais impérial, où se trouve tous les vestiges et trésors de la cité interdite de Pékin. 109. Mercredi 10 avril, le palais impérial, où se trouve tous les vestiges et trésors de la cité interdite de Pékin. 110. Mercredi 10 avril, le palais impérial, où se trouve tous les vestiges et trésors de la cité interdite de Pékin. 111. Mercredi 10 avril, le palais impérial, où se trouve tous les vestiges et trésors de la cité interdite de Pékin. 112. Mercredi 10 avril, le palais impérial, où se trouve tous les vestiges et trésors de la cité interdite de Pékin. 113. Mercredi 10 avril, le palais impérial, où se trouve tous les vestiges et trésors de la cité interdite de Pékin. 114. Mercredi 10 avril, le palais impérial, où se trouve tous les vestiges et trésors de la cité interdite de Pékin. 115. Mercredi 10 avril, nos correspondantes nous ont emmené au 夜市 ( marché de nuit), lieu incontournable de la culture taïwanaise 116. 117. Mercredi 10 avril, nos correspondantes nous ont emmené au 夜市 ( marché de nuit), lieu incontournable de la culture taïwanaise 118. École Jing Mei : Panneau retraçant l'échange avec notre établissement 201. Jeudi 11 avril, direction Yilan, ville située à 1heure de Taipei 202. Jeudi 11 avril, Yilan, ville située à 1heure de Taipei 203. Jeudi 11 avril, Yilan, centre d'art traditionnel 204. Jeudi 11 avril, Yilan, centre d'art traditionnel 205. Jeudi 11 avril, Yilan, centre d'art traditionnel 206. Jeudi 11 avril, Yilan, centre d'art traditionnel 207. 208. 209. Jeudi 11 avril, Yilan 210. Jeudi 11 avril, Yilan 211. Jeudi 11 avril, Yilan 212. Jeudi 11 avril, Yilan 213. 214. 215. 216. 217. 218. Jeudi 11 avril, Yilan, après notre cueillette nous avons cuisiné des 葱油饼 pancakes à la ciboule que nous avons évidemment dégustés. 218. Jeudi 11 avril, Yilan, cueillette de la ciboule chinoise 219. Jeudi 11 avril, Yilan, après notre cueillette nous avons cuisiné des 葱油饼 pancakes à la ciboule que nous avons évidemment dégustés. 219. Jeudi 11 avril, Yilan, cueillette de la ciboule chinoise 220. Jeudi 11 avril, Yilan, cueillette de la ciboule chinoise 221. Jeudi 11 avril, Yilan, cueillette de la ciboule chinoise 222. Jeudi 11 avril, Yilan, cueillette de la ciboule chinoise 223. Jeudi 11 avril, Yilan, cueillette de la ciboule chinoise 224. Jeudi 11 avril, Yilan, cueillette de la ciboule chinoise 225. Jeudi 11 avril, Yilan, cueillette de la ciboule chinoise 301. Vendredi 12 avril, excursion au marché local 302. Vendredi 12 avril, excursion au marché local 303. Vendredi 12 avril, excursion au marché local 304. Vendredi 12 avril, cours de cuisine. Nous avons cuisiné des 凤梨酥 ( gâteau à l'ananas ) 305. Vendredi 12 avril, cours de cuisine. Nous avons cuisiné des 凤梨酥 ( gâteau à l'ananas ) 306. Vendredi 12 avril, cours de cuisine. Nous avons cuisiné des 凤梨酥 ( gâteau à l'ananas ) 307. Vendredi 12 avril, cours de cuisine. Nous avons cuisiné des 凤梨酥 ( gâteau à l'ananas ) 308. Vendredi 12 avril, cours de cuisine. Nous avons cuisiné des 凤梨酥 ( gâteau à l'ananas ) 309. Vendredi 12 avril, cours de cuisine. Nous avons cuisiné des 凤梨酥 ( gâteau à l'ananas ) 310. Vendredi 12 avril, cours de cuisine. Nous avons cuisiné des 凤梨酥 ( gâteau à l'ananas ) 311. Vendredi 12 avril, cours de cuisine. Nous avons cuisiné des 凤梨酥 ( gâteau à l'ananas ) 312. Vendredi 12 avril, cours de cuisine. Nous avons cuisiné des 凤梨酥 ( gâteau à l'ananas ) 313. Vendredi 12 avril, cours de cuisine. Nous avons cuisiné des 凤梨酥 ( gâteau à l'ananas ) 314. Vendredi 12 avril, cours de cuisine. Nous avons cuisiné des 凤梨酥 ( gâteau à l'ananas ) 315. Vendredi 12 avril, cours de cuisine. Nous avons cuisiné des 凤梨酥 ( gâteau à l'ananas ) 316. Vendredi 12 avril, cours de cuisine. Nous avons cuisiné des 凤梨酥 ( gâteau à l'ananas ) 317. 318. 319. Vendredi 12 avril, spectacle organisé par les élèves de seconde 320. Vendredi 12 avril, spectacle organisé par les élèves de seconde 321. Vendredi 12 avril, spectacle organisé par les élèves de seconde 322. Vendredi 12 avril, spectacle organisé par les élèves de seconde 323. Vendredi 12 avril, spectacle organisé par les élèves de seconde 324. Vendredi 12 avril, spectacle organisé par les élèves de seconde 325. Vendredi 12 avril, spectacle organisé par les élèves de seconde 326. Vendredi 12 avril, Photo souvenir lors du spectacle organisé par les élèves de seconde 401. Lundi 15 avril, Début de matinée, deux heures d'immersion en classe de seconde 402. Lundi 15 avril, Début de matinée, deux heures d'immersion en classe de seconde 403. Lundi 15 avril, Début de matinée, deux heures d'immersion en classe de seconde 404. Lundi 15 avril, Début de matinée, deux heures d'immersion en classe de seconde 405. Lundi 15 avril, Début de matinée, deux heures d'immersion en classe de seconde 406. Lundi 15 avril, Début de matinée, deux heures d'immersion en classe de seconde 407. Lundi 15 avril, Début de matinée, deux heures d'immersion en classe de seconde 408. Lundi 15 avril, Début de matinée, deux heures d'immersion en classe de seconde 409. 410. Lundi 15 avril, Début de matinée, deux heures d'immersion en classe de seconde 411. Lundi 15 avril, Début de matinée, deux heures d'immersion en classe de seconde 412. Lundi 15 avril, Début de matinée, deux heures d'immersion en classe de seconde 413. Lundi 15 avril, Début de matinée, deux heures d'immersion en classe de seconde 414. Lundi 15 avril, cours de papier découpé 415. Lundi 15 avril, cours de calligraphie chinoise 416. 417. Lundi 15 avril, cours de calligraphie chinoise 418. Lundi 15 avril, cours de calligraphie chinoise 419. Lundi 15 avril, cours de calligraphie chinoise 420. Lundi 15 avril, cours de calligraphie chinoise 421. Lundi 15 avril, cours de calligraphie chinoise 422. Lundi 15 avril, cours de calligraphie chinoise 423. Lundi 15 avril, cours de calligraphie chinoise 424. 425. 426. Lundi 15 avril, en fin de journée, nous sommes allés au gymnase pour défier l'équipe sept fois championne du monde de tir à la corde 427. Lundi 15 avril, en fin de journée, nous sommes allés au gymnase pour défier l'équipe sept fois championne du monde de tir à la corde 428. Lundi 15 avril, en fin de journée, nous sommes allés au gymnase pour défier l'équipe sept fois championne du monde de tir à la corde 429. Lundi 15 avril, en fin de journée, nous sommes allés au gymnase pour défier l'équipe sept fois championne du monde de tir à la corde 430. Lundi 15 avril, en fin de journée, nous sommes allés au gymnase pour défier l'équipe sept fois championne du monde de tir à la corde

Accueil du site | Espace privé | Webmaster | Nous contacter

Site réalisé avec SPIP 1.9.1 + ALTERNATIVES

     RSS fr RSSEn direct de l’école RSSÉchanges culturels et linguistiques   

L'Ensemble Scolaire Edmond Michelet ne saurait être tenu  responsable du contenu des sites extérieurs en lien sur nos pages

AFC