Lycée Bossuet

En direct de Taïwan

Message du 13 avril

Publié le jeudi 6 avril 2023

Du 5 au 14 avril, 14 élèves de 1ère et Terminale de notre lycée sont à Taïwan et partagent le quotidien de leurs correspondantes élèves de la Jingmei Girls High School de Taipei...

Retrouvez, ci-dessous, au jour le jour, des nouvelles de cet échange

Mercredi 5 - jeudi 6 avril

Après toutes ces années sans pouvoir voyager, c’est avec le sourire que les 14 élèves sinisants et leurs familles se sont retrouvés à la gare ce matin à 3h48 pour prendre le départ direction Taipei.
Après un long voyage en train, nous arrivons à Paris. Partagés entre l’appréhension et l’excitation de vivre ce voyage, certains d’entre nous n’ont jamais pris l’avion, nous voilà embarqués toujours avec le sourire aux lèvres direction notre première étape Hong-kong. Nous avons évité les grèves de trains, de RER et d’aiguilleurs du ciel mais une panne sur notre appareil nous fait décoller avec une heure de retard. Tout le monde est serein qu’est ce que c’est une heure de retard après 6 ans d’attente, tout le monde sauf madame Cauchy car nous n’avions qu’une heure pour faire le transfert à l’aéroport de Hong-kong direction Taipei … Peu importe qu’est ce qu’un voyage sans un peu d’aventures ?
Nous décollons direction l’Asie, le vol se passe très bien malgré les heures de sommeil en moins.
Après ces 12h de vol, nous atterrissons à Hong-Kong à 8h, notre deuxième vol partant également à 8h …. Heureusement beaucoup de passagers sont dans notre situation, la compagnie aérienne a retardé le vol pour que nous puissions prendre notre second vol. C’est parti pour une folle course course dans les couloirs de l’aéroport. les contrôles de sécurité deviennent une banalité, nous ne faisons meme plus attention aux langues utilisées, le français est peu à peu banni de notre langage pour faire place à un étrange mélange d’anglais-Chinois. L’important étant de nous faire comprendre et d’être compris. C’est à ça que servent les voyages après tout.
Nous voilà installés dans l’avion direction Taipei. Après 1h30 de vol et 1h de bus direction notre école partenaire 景美女中 Jing Mei,ENFiN nous arrivons sur le campus.
Quelle émotion de voir nos correspondantes nous accueillir à l’entrée de l’école. Ça y est nous avons concrétisé nos efforts et nos années d’apprentissage de cette langue exigeante. Place à la welcome party, nous n’en revenons pas de l’accueil chaleureux qui nous est réservé, malgré la fatigue, notre sourire reste accroché à nos lèvres. Nous partageons ensemble le buffet d’accueil et commençons nos premiers échanges afin de découvrir nos cultures si différentes.
Après la découverte du campus de l’école qui nous laisse sans voix, des cocotiers, des épiceries, un stade gigantesque, nous mesurons la grandeur de cette école et de cette ville. Il est l’heure pour nous d’assister à notre premières heures de cours en immersion, pour certains mathématiques, pour d’autres anglais ou encore géographie. Nous ne passons pas inaperçus, Jingmei à beaucoup d’échanges avec l’étranger mais nous sommes les premiers à revenir depuis la pandémie, nous ne coupons pas aux traditionnelles séances photos à la fin des cours. Une étrange impression d’être des personnes importantes. Cela nous fera bizarre en France de ne plus déclencher de cris en entrant dans une pièce.
Après cette journée éreintante mais riche en émotions et découvertes, il est l’heure pour nous rentrer partager un repas en famille ou entre amis et de vivre nos premiers moments seuls en immersion chez nos hôtes.
Nous vous souhaitons une bonne nuit 晚安, la notre sera forcément réparatrice.
Demain direction 宜兰 Yilan et son centre culturel.

Vendredi 7 avril

Aujourd’hui nous nous retrouvons à l’école avant de partir en excursion à Yilan.
Nous partageons nos premières impressions chez nos correspondantes, découvertes culinaires ainsi que modes de vie différents. Nous avons tous passé une bonne nuit reposante riches de ces nouvelles expériences.
Nous partons ensuite en bus pour la ville d’Yilan 宜蘭, petite ville proche de Taipei célèbre pour ses nombreux magasins artisanaux. Nous nous accoutumons vite des mœurs ici, en effet les bus sont tous équipés de karaoke. Nous sommes d’abord timides mais très vite nous nous emparons des micros et peu importe si la note est juste, l’essentiel est de partager un bon moment avec nos correspondantes. Nous entonnons des chants dans toutes les langues chinois, anglais, français, clémentine et Paul ont même partagé un duo en espagnol.
Une fois arrivés à Yilan nous partons pour un temps libre à la découverte de l’artisanat taïwanais. Nous sommes avides de découvertes, nos correspondantes nous ont expliqué les traditions lorsque l’on se rend au temple pour prier. En effet ici chaque temple est dédié à un rôle précis : la réussite aux examens, la vie sentimentale, la maternité etc.
Bonne nouvelle :Nous devrions tous réussir nos examens ;).
Après un bon repas tous ensemble où quelques courageux ont testé le piment taïwanais (âme sensible s’abstenir), nous partons en direction d’une ferme d’oignons.
Nous assistons à un cours de cuisine où nous préparons des 蔥餅 beignets aux oignons. Nos beignets étaient délicieux.
Il est l’heure de reprendre le bus direction Taipei pour partir en week-end en famille.
C’est parti pour deux jours en immersion complète à la découverte de la culture taïwanaise. Nous allons bientôt devenir de vrais 當地人 ( locaux)
週末好 bon week-end à tous.

Dimanche 9 avril

Souvenirs d’un week-end chargé en activité que ce soit la découverte du parc géologique de Yeliu 野柳 ou le lancer de lanternes à pingxi 平溪. Nous avons fait énormément d’activités, évidement celle préférée des taïwanais c’est … MANGER, nous avons testé une quantité incroyable de nourritures toutes plus savoureuses les unes que les autres. Nous sommes prêts pour attaquer cette semaine de classe, vivement demain matin.

Lundi 10 avril
Ce matin nous avons eu une matinée artistique. nous avons commencé notre journée par un cours de calligraphie
Nous nous sommes exercés sur 2 techniques de calligraphie. Nous devons encore nous entraîner pour devenir des maîtres calligraphes. Il faut au minimum 1 an pour maîtriser une technique.
Puis nous avons assisté à un cours d’art pour nous initier aux techniques de la peinture classique chinoise. Certains d’entre nous sont de véritables artistes.
Après un repas rapide, nous partons en équipe de deux pour intégrer les classes. Chaque classe a préparé une activité liée à la culture taïwanaise. Que ce soit les jeux traditionnels, la cuisine ou encore le sport. Nous sommes impressionnés par la qualité de notre accueil. Nous avons la pression pour leur venue en France. Nos sourires en disent long sur notre bonheur de découvrir cette nouvelle culture.
Après les longues minutes de selfie avec chacune des élèves. (Nous devenons pro dans l’art de sourire face à la caméra) nous participons à une initiation à
La cérémonie du thé. Nous avons dégusté 7 thés différents. C’était très intéressant et très différent de ce que nous avons l’habitude de déguster en France.
Après cette journée bien remplie nous partons vivre d’autres aventures en dehors de l’école. Le temps passe tellement vite ici. 时间过得太快
À demain pour de nouvelles aventures 明天见

Mardi 11 avril
Aujourd’hui nous avons commencé la journée par la présentation devant les secondes de la délégation française.
Nous avons tous dit quelques phrases en chinois pour nous présenter. Ensuite nous sommes partis à la découverte du plus vieux quartier de Taipei, pour une chasse aux trésors ; nous avions des énigmes à résoudre, pour pouvoir passer à l’étape suivante.
La chaleur est écrasante aujourd’hui, nous sommes dans une étuve. Certains le supportent plus que d’autres.
Après notre déjeuner, nous sommes revenus à l’école pour découvrir un art de la culture aborigène taïwanaise. Nous avons utilisé l’écorce d’un arbre pour faire de jolis cadres. Ces activités manuelles nous plaisent énormément. Nous trouvons cela vraiment intéressant d’avoir ce genre de classe à l’école.
À demain pour la suite de notre aventure taïwanaise.

Mercredi 12 avril
Ce matin, nous avons commencé la journée par un cours de couture, c’était très reposant. Pour certains, c’était une première expérience de couture ; nous pourrons maintenant repriser nos vêtements, une fois rentrés.
Ensuite, nous sommes partis pour un cours d’escalade ; c’était très physique mais nous n’avons pas démérité. Certains ont réussi à grimper jusqu’en haut.
Cet après midi nous participons au cours de français. Nous commençons par nous présenter en chinois et les taïwanaises se présentent en français, ainsi nous pouvons nous entraîner mutuellement. Tous ces partages sont très intéressants et enrichissants. Nous pouvons voir comment le français est enseigné dans d’autres pays.
Pour Madame Cauchy, c’est l’occasion de revoir ses anciennes collègues.
Nous avons même appris des choses sur la culture française.
Nous sommes ensuite partis en classe sport pour faire un match de balle au prisonnier. Taïwan contre la France, les matchs étaient serrés mais la France a finalement remporté la victoire.
Ça y est, nous sommes déjà arrivés au terme de notre séjour ; c’est la dernière soirée à Taïwan, demain, nous avons cours le matin et nous quittons l’école à 15h, direction l’aéroport.
Nous sommes partagés entre l’envie de rentrer en France et celle de rester ici encore quelques jours. Nous nous sommes tellement bien accoutumés à la culture locale.
Profitons de notre dernière soirée avant de faire nos valises.

Jeudi 13 avril
Dernier jour à Taïwan, aujourd’hui.
Nous sommes partagés entre plusieurs sentiments. Le séjour est passé vraiment très vite ici, nous n’avons pas eu le temps de nous ennuyer.
Nous partageons nos derniers souvenirs autour du petit déjeuner, ensuite le cours de français commence. Nous avons fait des virelangues ; c’était vraiment très drôle. Ensuite, nous avons assisté les élèves de la classe d’espagnol pour un cours de cuisine. Nous avons fait des tortillas et de la sangria que nous avons dégusté tous ensemble.
Il est l’heure maintenant de prendre notre dernier repas, lors de la cérémonie d’au revoir. Nos familles sont venues, pour passer ce temps convivial avec nous. Les témoignages sont chargés d’émotions, difficile pour tous de retenir nos larmes. Preuve que les échanges ont été intenses entre nous.
Ce n’est qu’un au revoir, nous les recevront en décembre, à Brive.
C’était une semaine incroyable, riche en découverte. Nous aurons tous grandi, durant cette semaine.
Saint Augustin a dit : "le monde est un livre, ceux qui ne voyagent pas n’ont lu que la première page."